Om boken: 1994 / Clemens av Rom (Clemens Romanus), helgon (sent 1:a århundradet), tidig kristen författare tillhörande de apostoliska männen . Nästan ingenting är känt om Clemens av Roms liv. Han var biskop av Rom på 90-talet. Vissa historiker antyder att Klemens av Rom var judisk av sitt ursprung. Hans namn är förknippat med den sk. Klementiner och två brev till korintierna. Clementinerna tillhörde utan tvivel honom och skrevs senare; Nästan alla patrolologer förnekar också att Klemens av Rom tillhör det 2:a brevet, som bär hans namn. Endast det första brevet, skrivet till de kristna i Korint i samband med oron som oroade samhället i denna stad, erkänns som äkta. Det finns en legend som Clemens av Rom. - en person med den helige martyren Clement, som dog i Chersonesus - hans reliker överfördes till Rom av lika-till-apostlarna Cyril och Methodius. Den ortodoxa kyrkan firar minnet av den helige Klemens av Rom den 25 november. Det första brevet går tillbaka till år 96-97, det andra går tillbaka till mitten av 200-talet (författarskapet till den helige Klemens ifrågasätts). Båda meddelandena upptäcktes först i Codex Alexandrinus från 400-talet i ofullständig form: det första meddelandet saknades i slutet av kapitel 57 och kapitel 58-63, det andra slutade i kapitel 12. De publicerades i denna volym 1860 i Preobrazhenskys översättning ("Monument of Ancient Christian Writing i rysk översättning "T. 2 "Writings of the Apostolic Men", bilaga till "Orthodox Review", M., 1860). De saknade delarna hittades efter denna publikation i den ringa kodexen av Jerusalem Methodology in Constantinople (Codex Hierosol. 54), daterad 1056. Dessa delar översattes av A. Priselkov ("Review of the Epistles of St. Clement, Bishop of Rome, to the Corinthians," Issue 1. Review of the First Epistle . Petersburg, 1888. – S.43-51, 53-56 grekisk text med parallell rysk översättning) och N.I. , 1885, 162-165) (2:a).